Antico Testamento

Non vedrai il bue di tuo fratello o il suo agnello smarriti e te ne disinteresserai: ricondurre li ricondurrai a tuo fratello — è il dovere della hashavàt avedàh, la restituzione del bene perduto.

E se non è vicino a te tuo fratello e non lo conosci, lo raccoglierai dentro la tua casa, e resterà con te finché tuo fratello lo cerchi, e allora glielo renderai.

Così farai per il suo asino, così per il suo mantello, così per ogni cosa perduta di tuo fratello che si perda da lui e tu la trovi: non potrai disinteressartene, è la restituzione del perduto, dovere che ti lega al fratello.

Non vedrai l'asino di tuo fratello o il suo bue caduti sulla via e te ne disinteresserai: sollevare solleverai con lui.

Non vi sia abito d'uomo addosso a una donna, né l'uomo indossi veste di donna: ché abominio, cosa abominevole per il TetraGramma tuo Dio, è chiunque fa questo — la frode del travestimento.

Se incontri un nido d'uccello davanti a te per via, su un albero o a terra, con pulcini o uova, e la madre accovacciata sui pulcini o sulle uova, non prenderai la madre insieme ai figli:

mandare via manderai la madre, e i figli potrai prendere per te, perché ti sia bene e tu prolunghi i giorni — promessa di vita alla misericordia anche verso il volatile.

Quando costruirai una casa nuova, farai un parapetto, una protezione al tuo tetto, e non porrai sangue nella tua casa qualora ne cada chi deve cadere — è precetto preventivo della vita.

Non seminerai la tua vigna di specie diverse, due specie insieme, perché non resti interdetto, consacrato e sottratto, il pieno della semente che semini e il prodotto della vigna.

Non arerai con bue e asino insieme aggiogati.

Non indosserai tessuto misto, lana e lino intrecciati insieme.

Cordoni intrecciati, frange, ti farai sui quattro lembi del tuo manto con cui ti copri.

Se un uomo prende una donna in moglie e si unisce a lei ed entra da lei, e poi l'odia,

e le attribuisce azioni calunniose, accuse infamanti, e fa uscire su di lei un nome cattivo dicendo: «Questa donna ho preso, e accostandomi a lei non le ho trovato i segni della verginità»,

allora prenderanno il padre della giovane e sua madre e porteranno le prove della verginità della giovane agli anziani della città, alla porta — il luogo del tribunale;

e dirà il padre della giovane agli anziani: «Mia figlia ho dato a quest'uomo in moglie, ed egli l'ha odiata,

ed ecco le attribuisce azioni calunniose dicendo: Non ho trovato a tua figlia i segni della verginità; eppure queste sono le prove della verginità di mia figlia»; e spiegheranno il panno davanti agli anziani della città.

E prenderanno gli anziani di quella città quell'uomo e lo correggeranno, lo flagelleranno,

e lo multeranno di cento sicli d'argento e li daranno al padre della giovane, perché ha fatto uscire un nome cattivo su una vergine d'Israele; e lei sarà sua moglie, non potrà mandarla via per tutti i suoi giorni.

Ma se vera fu questa parola, se non furono trovati i segni della verginità alla giovane,

allora faranno uscire la giovane all'ingresso della casa di suo padre, e la lapideranno gli uomini della sua città con pietre, ed ella morirà, perché ha commesso stoltezza infame, atto di prostituzione, in Israele, prostituendosi nella casa del padre: e toglierai il male di mezzo a te.

Se è trovato un uomo che giace con una donna maritata, sposata a un altro, moriranno entrambi, l'uomo che giace con la donna e la donna: e toglierai il male da Israele.

Se una giovane vergine è fidanzata a un uomo, e un altro uomo la trova in città e giace con lei,

li farete uscire entrambi alla porta di quella città e li lapiderete con pietre ed essi moriranno: la giovane perché non gridò mentre era in città, e l'uomo perché ha umiliato la donna del suo prossimo, la fidanzata d'un altro; e toglierai il male di mezzo a te.

Ma se nei campi la trova l'uomo, la giovane fidanzata, e l'uomo la afferra con forza e giace con lei, allora morirà soltanto l'uomo che ha giaciuto con lei;

e alla giovane non farai nulla: non c'è nella giovane peccato degno di morte, perché come quando un uomo si leva contro il suo prossimo e l'uccide nell'anima, così è questa cosa — lo stupro è equiparato all'omicidio, la vittima è innocente.

Ché nei campi la trovò, gridò la giovane fidanzata e non c'era chi la salvasse.

Se un uomo trova una giovane vergine non fidanzata, e la afferra e giace con lei, ed essi sono sorpresi,

darà l'uomo che ha giaciuto con lei al padre della giovane cinquanta sicli d'argento, ed ella sarà sua moglie, perché l'ha umiliata: non potrà mandarla via per tutti i suoi giorni.