Antico Testamento

Quando Israele era fanciullo, ancora bambino, io lo amai con amore di patto, e dall'Egitto chiamai mio figlio — il mio primogenito Israele che liberai dalla casa di schiavitù.

Quanto più li chiamavo per mezzo dei miei profeti, tanto più si allontanavano da me: offrivano sacrifici ai Baalìm, bruciavano incenso agli idoli.

Eppure io insegnavo a camminare a Efràim come un padre col suo bambino, lo prendevo per le braccia sostenendolo; ma essi non riconobbero che io li guarivo, li curavo.

Li traevo a me con corde umane, con legami di tenerezza, con vincoli d'amore-fedeltà (ahavàh di patto); ero per loro come chi solleva il giogo dalle mascelle dell'animale per farlo respirare, e mi chinavo verso di lui per nutrirlo.

Non tornerà in Egitto, ma Asshùr, l'Assiria, sarà il suo re, poiché hanno ricusato di convertirsi, di fare ritorno a me.

La spada si abbatterà sulle sue città, spezzerà le sue sbarre e divorerà a causa dei loro propositi malvagi.

Il mio popolo persiste nell'apostasia, nel ribellarsi a me; li chiamano in alto, ma nessuno si leva, nessuno si alza.

Come potrei abbandonarti, Efràim? come potrei consegnarti in mano ai nemici, Israele? Come ti renderei simile ad Admàh, ti tratterei come Tzevoìm — le città distrutte insieme a Sodoma? Il mio cuore si rivolta dentro di me, il mio intimo è sconvolto, si accendono insieme le mie compassioni, le viscere materne di misericordia.

Non darò sfogo all'ardore della mia ira, non tornerò a distruggere Efràim: poiché Dio io sono e non uomo, il Santo (qadòsh) in mezzo a te, e non verrò con furore distruttore.

Seguiranno il TetraGramma: egli ruggirà come un leone che chiama i suoi cuccioli, e quando ruggirà accorreranno tremanti, pieni di timore reverenziale, i figli da occidente;

accorreranno tremanti come uccelli che volano rapidi dall'Egitto, come colombe dalla terra d'Asshùr, dall'Assiria; e li farò abitare nelle loro case, li ristabilirò nelle loro dimore — oracolo del TetraGramma.