Antico Testamento

Mettetevi al riparo, figli di Binyamìn, fuggite via da Gerusalemme! In Teqòaʿ suonate il corno dello shofàr, su Bet-ha-Kèrem alzate il segnale di fumo: ecco, una sciagura si affaccia da settentrione, una grande rovina incombe.

Udite la parola del TetraGramma, tutta la terra di Giuda:

Così dice il TetraGramma, Dio d'Israele: Raddrizzate le vostre vie e le vostre opere — convertitevi davvero — e io vi farò dimorare in questo luogo.

Non confidate in parole menzognere che non giovano a nulla, dicendo: «Tempio del TetraGramma, tempio del TetraGramma, tempio del TetraGramma è questo!» — formula ripetuta come incantesimo di falsa sicurezza.

Solo se davvero raddrizzerete le vostre vie e le vostre opere, se renderete vera giustizia fra l'uomo e il suo compagno,

se non opprimerete il forestiero residente, l'orfano e la vedova, se non verserete sangue innocente in questo luogo, se non andrete dietro ad altri dèi a vostra propria rovina,

allora vi farò dimorare in questo luogo, nella terra che diedi ai vostri padri da sempre e per sempre.

Ma ecco, voi confidate in parole menzognere che non giovano a nulla:

rubate, uccidete, commettete adulterio, giurate il falso, bruciate incenso al Bàʿal, andate dietro ad altri dèi che non conoscete,

e poi venite a stare davanti a me in questa casa su cui è invocato il mio Nome e dite: «Siamo salvi, siamo al sicuro!» — per poi continuare a fare tutti questi abomini?

È forse divenuta ai vostri occhi una spelonca di ladroni questa casa su cui è invocato il mio Nome? Ecco, anch'io l'ho visto — oracolo del TetraGramma.

Andate dunque al mio luogo che era in Shilòh, dove feci dimorare il mio Nome all'inizio, nei giorni primi, e vedete che cosa ne feci, a causa della malvagità del mio popolo Israele.

E ora, poiché avete fatto tutte queste opere — oracolo del TetraGramma — e io vi parlai alzandomi presto e parlando, ma non ascoltaste, vi chiamai e non rispondeste,

farò a questa casa su cui è invocato il mio Nome, in cui voi confidate, e al luogo che diedi a voi e ai vostri padri, esattamente come feci a Shilòh.

Vi scaccerò dal mio volto come scacciai tutti i vostri fratelli, tutta la discendenza di Efràim.

E tu, Geremia, non pregare per questo popolo, non innalzare per loro grido di supplica né preghiera, non intercedere presso di me: perché non ti ascolterò.

Non vedi tu stesso che cosa fanno nelle città di Giuda e nelle piazze di Gerusalemme?

I figli raccolgono la legna, i padri accendono il fuoco, le donne impastano la farina per fare focacce offertoriali alla regina del cielo, e versano libagioni ad altri dèi per offendere me.

È forse me che offendono — oracolo del TetraGramma — o non piuttosto se stessi, a loro propria vergogna?

Perciò così dice il Signore TetraGramma: Ecco, la mia ira rovente, il mio furore si versa su questo luogo, sugli uomini e sulle bestie, sugli alberi del campo e sui frutti del suolo: arderà e non si spegnerà.

Così dice il TetraGramma degli eserciti celesti, Dio d'Israele: Aggiungete pure i vostri olocausti che salgono in fumo agli altri vostri sacrifici e mangiatene la carne — fate pure!

Perché io non parlai ai vostri padri né diedi loro comandamenti, nel giorno in cui li feci uscire dalla terra d'Egitto, riguardo a olocausti e sacrifici di comunione;

ma questa parola comandai loro, questa sola: «Ascoltate la mia voce, e io sarò il vostro Dio e voi sarete il mio popolo» — camminate in tutta la via che io vi comando, perché vi sia bene.

Ma essi non ascoltarono, non piegarono l'orecchio: camminarono seguendo i consigli, la caparbietà del loro cuore malvagio, sono andati indietro e non avanti.

Dal giorno in cui i vostri padri uscirono dalla terra d'Egitto fino a questo giorno, ho mandato a voi tutti i miei servi profeti, giorno dopo giorno, alzandomi presto e mandandoli;

ma essi non mi ascoltarono, non piegarono l'orecchio: hanno indurito la loro cervice più dei loro padri.

Io ti ho posto come saggiatore, come chi prova i metalli, in mezzo al mio popolo, una fortezza, perché tu conosca e provi la loro via.

Tutti loro sono ribelli ostinati fra i ribelli, vanno in giro come calunniatori, sono bronzo e ferro, tutti corrotti fino in fondo.

Soffia con forza il mantice, il piombo è consumato dal fuoco: invano si continua a raffinare, le scorie malvage non si staccano.

«Argento di scarto, argento rigettato» li chiameranno, perché il TetraGramma li ha rigettati. 30b I figli di Giuda hanno fatto ciò che è male ai miei occhi — oracolo del TetraGramma: hanno posto le loro abominazioni idolatriche nella casa su cui è invocato il mio Nome, per contaminarla;

hanno costruito gli alti luoghi del Tòfet nella valle del figlio di Hinnòm per bruciare nel fuoco i loro figli e le loro figlie — cosa che io non comandai, che non mi salì neppure al cuore.

Perciò ecco, vengono giorni — oracolo del TetraGramma — in cui non si dirà più Tòfet né valle del figlio di Hinnòm, ma valle della Strage: si seppellirà nel Tòfet per mancanza di altro luogo.

I cadaveri di questo popolo diventeranno cibo per gli uccelli del cielo e per le bestie della terra, e nessuno li scaccerà via.

Farò cessare dalle città di Giuda e dalle piazze di Gerusalemme la voce di gioia e la voce di allegrezza, la voce dello sposo e la voce della sposa: perché tutta la terra diventerà una desolazione.