Back to Sources
New Covenant
Parallel Gospel text: Greek (SBLGNT) · orthodox reading
567 pericopes
marco-1-14-15
v.
Greek
Orthodox Reading
142
Greek⸂Καὶ μετὰ⸃ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάννην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ ⸀εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ
Orthodox ReadingAfter John was arrestedⓘ, Jesus went into Galileeⓘ, proclaiming the gospel of Godⓘ,
151
Greekκαὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ.
Orthodox Readingand he said: «The time is fulfilledⓘ and the kingdom of God has drawn nearⓘ; repent (do teshuvah)ⓘ and believeⓘ in the gospelⓘ».